بخش .aspx :
                                <ul class="nav">
                                    <asp:LinqDataSource ID="dsProductGroup" runat="server" OnSelecting="dsProductGroup_OnSelecting"></asp:LinqDataSource>
                                    <asp:Repeater ID="rptProductGroup" runat="server" DataSourceID="dsProductGroup">
                                        <ItemTemplate>
                                            <li>
                                                <a  href='<%# string.Format("/ProductGroup{0}/{1}.html",Eval("ProductGroupID"),Eval("ProductGroupTitle")) %>' >
                                                    <%# string.Format("{0}",Eval("ProductGroupTitle")) %>
                                                </a>
                                                <ul>
                                                    <asp:Repeater ID="rptProductGroup" runat="server" DataSource='<%#Eval("dsProductGroupSub") %>'>
                                                        <ItemTemplate>
                                                            <li>
                                                                <a href='<%# string.Format("/ProductSubGroup{0}/{1}-{2}.html",Eval("ProductGroupSubID"),Eval("ProductGroupTitle"),Eval("ProductGroupSubTitle")) %>' ><%# string.Format("{0}",Eval("ProductGroupSubTitle")) %></a>
                                                            </li>
                                                        </ItemTemplate>
                                                    </asp:Repeater>
                                                </ul>
                                            </li>
                                        </ItemTemplate>
                                    </asp:Repeater>
                                </ul>

قسمت کد :

protected void dsProductGroup_OnSelecting(object sender, LinqDataSourceSelectEventArgs e)
        {
            e.Result = (from pg in db.ProductGroups
                        where pg.ProductGroupSubs.Count != 0
                        orderby pg.ProductGroupTitle
                        select new
                        {
                            pg.ProductGroupID,
                            pg.ProductGroupTitle,
                            ProductCount = db.Products.Count(c => c.ProductGroupSubs.ProductGroupID == pg.ProductGroupID),
                            dsProductGroupSub = db.ProductGroupSubs.Where(c => c.ProductGroupID == pg.ProductGroupID)
                            .Select(c => new
                            {
                                c.ProductGroupSubID,
                                c.ProductGroupSubTitle,
                                c.ProductGroups.ProductGroupTitle,
                                Count = db.Products.Count(d => d.ProductGroupSubID == c.ProductGroupSubID)
                            })
                        });
        }

این روشی است که میتونید برای مثال گروه و زیر گروه هر قسمت را بصورت داینامیک نمایش دهید. توجه داشته باشید که دیتاسورس گروه اصلی از یک LinqDatasource و دیتا سورس Repeater زیر گروه داخل کوئری اصلی و با نام dsProductGroupSub پر می شود.