مشکلی خاصی نداره استفاده کنید

فقط باید پارامتر های ورودی هر دو را تنظیم کنید

من form دوم را به این صورت قرار دادم:

@using (Html.BeginForm("EditMottoweek", "Admin", FormMethod.Post))
                                                {
                                                    <input type="hidden" name="id" value="@item.ID">
                                                    <button type='submit' class='btn btn-danger' id='btndeleteproduct' formaction="/Admin/EditMottoweek">انتخاب</button>
                                                }

اگر botton بالا دارای خاصیت formaction نباشد جواب نمی دهد اما اگر داشته باشد جواب می دهد.

چرا؟

در واقع در دکه دارید اکشن ر تعریف میکنید که درست است و مشکلی ندارد