از bootStarp برای ریسپانسیو کردن استفاده کنید

 <div class="container">
        <div class="row">
            <asp:Repeater ID="myRepeater" runat="server" DataSourceID="myDataSourceID">
                <ItemTemplate>
                    <div class="col-sm-4">
                        <%# Eval("itemID")%><br />
                        <%# Eval("itmName")%>
                    </div>
                </ItemTemplate>
            </asp:Repeater>
        </div>
    </div>

سلام برای ریسپانسیو ردن دیتا لیست این کد رو امتحان کن 

 <asp:DataList ID="DataList1" runat="server" DataKeyField="IdKala"  RepeatColumns="3"
                     Width="100%" CssClass="table table-responsive" RepeatDirection="Horizontal" 
                     RepeatLayout="Flow" >
                    <ItemTemplate>
                        <div class="col-lg-4 col-sm-4  ">
                            <div class="well gallry-wrapper">
                              

                            </div>
                        </div>
                    </ItemTemplate>
             

   </asp:DataList>

استایل :  

.gallry-wrapper
{
width:98%; 

border: 1px groove #d9d9d9;
margin:5px  auto;
height:420px;

text-align:center;

 box-shadow: 0 0 3px #ccc;
    
}