سلام می تونید از  dialog استفاده کنید

ممنونم من میتونم یه دیالوگ و یه منو بصورت جدا طراحی کنم.ولی وقتی با هم استفاده میکنم یکیش از کار میفته.در واقع میخام بری دسکتاپ منو navigation باشه و برای موبایل بصورت مدال باشه.میشه نمون کد معرفی کنید.

یه بار دیگه کد هاتون و چک کنید شاید جاییش مشکل داشته باشه

http://stackoverflow.com/questions/8382728/how-to-make-android-dialog-modal

http://stackoverflow.com/questions/7912623/how-to-create-popup-modal-window-in-android

http://stackoverflow.com/questions/18371883/how-to-create-modal-dialog-box-in-android

https://www.javacodegeeks.com/2013/05/modal-dialog-popup-from-android-widget-example.html

http://stackoverflow.com/questions/3931518/openning-a-modal-pop-up-window

من با bootstarp , html میخام پیاده سازی کنم.سایتی رو هم که فرستادم داره همینکارو میکنه یه منوی ساده دارن و وقتی صفحه به حد موبایل میرسه ایتمهای منو بصورت مدال روی صفحه نمایش داده میشه.

ممنون از وقتی که گذاشتید.اما اینا برای اندروید هستن.