این نمونه مثال به صورت استاتیک تعریف شده است ولی اگر داینامیک باشه و قرار باشه از دیتابیسی خونده بشه شما باید id سطر مورد نظر به پارامتری که تعریف کردید پاس بدید

http://stackoverflow.com/questions/5042310/passing-values-from-a-context-view-item-to-a-new-intent

سلام ممنون بابت پاسختون

فکر کنم من منظورم رو درست بیان نکردم ... چیزی که من دنبالش هستم این هست که من یک متن دارم که درون یک تکست  ویو نمایش داده می شود و کاربر یک کلمه رو انتخاب می کنه و حالا میخواد اون رو به مثلا به فرهنگ لغات خودش اضافه کنه... 

یعنی من دنبال گرفتن اون کلمه از لیست ویو نیستم... بلکه میخوام کاربر اون کلمه رو انتخاب کنه و وقتی اون رو انتخاب کرد چند گذینه ظاهر بشه ( می خوام آیتم هایی که ظاهر میشه رو مدیریت کنم) و کارهایی انجام بشود... حالا میشه این کار رو با context menu هم انجام داد یا نه ؟

فکر می کنم یه هم چین چیزی مد نظر تون هست زمانی که کاربر روی ردیف منو ها کلیک کدر دوباره یه منوی دیگه باز بشه و داخلش رادیو باتن و یا تکست باشه؟

http://www.mysamplecode.com/2011/07/android-options-menu-submenu-group.html