سلام، لطفا اطلاعات جداول مدرسین و نقش ها رو قرار بدید.

1-در هنگام گزارش گیری پس از بدست آوردن مدرس نقش های آن را نیز توسط یک sub-query دیگر لیست کنید.

var entity= context.Teachers
                        .Select(t=> new
                        {
                            firstname= t.FirstName,
                            lastname= t.Lastname,
                            Rname= t.role.Roletitle?? "",
                       
                        })

2-سپس با فرستادن اطلاعات به سمت view میتواندی رو آن ها حلقه بزنید.