سلام دوست عزیز

از کد زیر استفاده کن : 

void sample(string pram)
{
	pram = pram + "string";
}

سلام ... 
به آرایه ای که سایز ثابت داره نمیشه چیزی اضافه کرد! البته با Array.Resize میشه ولی راحت تر و بهتر اینه که از لیست استفاده کنی و اگه خواستی بعدا به آرایه تبلدیش کنی

مثلا:

List<string> s = new List<string>() { "Hello", "Brother." };

s.Add("How Art");
s.Add("You?");
یا
s.AddRange(new string[] { "How Are", "You?" });
                
string[] a = s.ToArray();